|
|
Zeile 36: |
Zeile 36: |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
− | {{Medium|titel=Episode IV – Eine neue Hoffnung|titel-en=[[wook:Star Wars Episode IV: A New Hope (novel)|Star Wars Episode IV: A New Hope]]|titel-de=[[jp:Episode IV – Eine neue Hoffnung (Roman)|Episode IV – Eine neue Hoffnung]]|autor=Alan Dean Foster|übersetzer=Tony Westermayr, für den Sammelband überarbeitet von Marc Winter|seiten-en=220|seiten-de=249|verlag-en=Ballantine Books, später bei Del Rey|verlag-de=Goldmann, Neuauflagen und Sammelband bei Blanvalet|datum-en=Dezember 1976|datum-de=Januar 1978, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345260619150}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345260791}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|0345274768}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|0345400771}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|3442363152}}(erste deutsche Taschenbuch-Ausgabe), {{ISBN|3442363152}}(eine deutsche Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} | + | {{Medium|titel=Episode IV – Eine neue Hoffnung|titel-en=[[wook:Star Wars Episode IV: A New Hope (novel)|Star Wars Episode IV: A New Hope]]|titel-de=[[jp:Episode IV – Eine neue Hoffnung (Roman)|Episode IV – Eine neue Hoffnung]]|autor=Alan Dean Foster|übersetzer=Tony Westermayr, für den Sammelband überarbeitet von Marc Winter|seiten-en=220|seiten-de=249|verlag-en=Ballantine Books, später bei Del Rey|verlag-de=Goldmann, Neuauflagen und Sammelband bei Blanvalet|datum-en=Dezember 1976|datum-de=Januar 1978, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345260619150}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345260791}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|0345274768}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|0345400771}}(amerikanische Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345348060}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0606012311}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345453395}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345475828}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|3442363152}}(erste deutsche Taschenbuch-Ausgabe), {{ISBN|3442363152}}(eine deutsche Taschenbuch-Neuauflage), {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} |
| <gallery> | | <gallery> |
| Datei:KDSRoman.jpg|Erste deutsche Auflage des Taschenbuches (1978) | | Datei:KDSRoman.jpg|Erste deutsche Auflage des Taschenbuches (1978) |
Zeile 50: |
Zeile 50: |
| Datei:EpisodeIV Version6.jpg|Eine andere amerikanische Taschenbuch-Auflage | | Datei:EpisodeIV Version6.jpg|Eine andere amerikanische Taschenbuch-Auflage |
| Datei:EpisodeIV Version7.jpg|Eine andere amerikanische Taschenbuch-Auflage | | Datei:EpisodeIV Version7.jpg|Eine andere amerikanische Taschenbuch-Auflage |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy1.jpg|Erster amerikanischer Sammelband (1987) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy2.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1989) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy3.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1993) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy4.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1997) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy5.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (Collector's Edition Hardcover) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy6.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (2004) |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
Zeile 558: |
Zeile 564: |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
− | {{Medium|titel=Episode V – Das Imperium schlägt zurück|titel-en=[[wook:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (novel)|Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]|titel-de=[[JP:Episode V – Das Imperium schlägt zurück (Roman)|Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]|autor=Donald F. Glut|übersetzer=Tony Westermayr, für den Sammelband überarbeitet von Marc Winter|seiten-en=224|seiten-de=187|verlag-en=Del Rey|verlag-de=Goldmann|datum-en=12. April 1980|datum-de=Juli 1980, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345320220}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345283929}}(amerikanisches Taschenbuch), {{ISBN|0722156537}}(amerikanisches Taschenbuch), {{ISBN|034540078X}}(amerikanisches Hardcover), {{ISBN|3442363160}}(deutsche Taschenbuch-Erstauflage)}}, {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} | + | {{Medium|titel=Episode V – Das Imperium schlägt zurück|titel-en=[[wook:Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (novel)|Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back]]|titel-de=[[JP:Episode V – Das Imperium schlägt zurück (Roman)|Episode V – Das Imperium schlägt zurück]]|autor=Donald F. Glut|übersetzer=Tony Westermayr, für den Sammelband überarbeitet von Marc Winter|seiten-en=224|seiten-de=187|verlag-en=Del Rey|verlag-de=Goldmann|datum-en=12. April 1980|datum-de=Juli 1980, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345320220}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345283929}}(amerikanisches Taschenbuch), {{ISBN|0722156537}}(amerikanisches Taschenbuch), {{ISBN|034540078X}}(amerikanisches Hardcover), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345348060}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0606012311}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345453395}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345475828}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|3442363160}}(deutsche Taschenbuch-Erstauflage)}}, {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} |
| <gallery> | | <gallery> |
− | Datei:Episode4TaschenbuchEN.jpg|Amerikanische Taschenbuch-Erstauflage (1980)
| |
− | Datei:Episode4HardcoverEN.jpg|Amerikanisches Hardcover (1995)
| |
| Datei:Episode4TaschenbuchDE1.jpg|Deutsche Taschenbuch-Erstauflage (1980) | | Datei:Episode4TaschenbuchDE1.jpg|Deutsche Taschenbuch-Erstauflage (1980) |
| Datei:Episode4TaschenbuchDE2.jpg|Deutsches Taschenbuch (1999) | | Datei:Episode4TaschenbuchDE2.jpg|Deutsches Taschenbuch (1999) |
| Datei:Episode4TaschenbuchDE3.jpg|Deutsches Taschenbuch (2005) | | Datei:Episode4TaschenbuchDE3.jpg|Deutsches Taschenbuch (2005) |
| Datei:SWIV-VIde.jpg|Deutscher Sammelband (2011) | | Datei:SWIV-VIde.jpg|Deutscher Sammelband (2011) |
| + | Datei:Episode4TaschenbuchEN.jpg|Amerikanische Taschenbuch-Erstauflage (1980) |
| + | Datei:Episode4HardcoverEN.jpg|Amerikanisches Hardcover (1995) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy1.jpg|Erster amerikanischer Sammelband (1987) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy2.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1989) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy3.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1993) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy4.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1997) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy5.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (Collector's Edition Hardcover) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy6.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (2004) |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
Zeile 648: |
Zeile 660: |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |
− | {{Medium|titel=Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter|titel-en=[[wook:Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (novel)|Star Wars Episode VI: Return of the Jedi]]|titel-de=[[JP:Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter (Roman)|Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter]]|autor=James Kahn|übersetzer=Tony Westermayr|seiten-en=192|seiten-de=189|verlag-en=Del Rey|verlag-de=Goldmann|datum-en=12. Mai 1983|datum-de=November 1983, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345307674}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345307674}}(spätere amerikanische Taschenbuch-Auflage), {{ISBN|0-345-40079-8}}(amerikanischer Hardcover), {{ISBN|3442363179}}(deutsche Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} | + | {{Medium|titel=Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter|titel-en=[[wook:Star Wars Episode VI: Return of the Jedi (novel)|Star Wars Episode VI: Return of the Jedi]]|titel-de=[[JP:Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter (Roman)|Episode VI – Die Rückkehr der Jedi-Ritter]]|autor=James Kahn|übersetzer=Tony Westermayr|seiten-en=192|seiten-de=189|verlag-en=Del Rey|verlag-de=Goldmann|datum-en=12. Mai 1983|datum-de=November 1983, Sammelband am 21. Juni 2011|isbn={{ISBN|0345307674}}(amerikanische Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|0345307674}}(spätere amerikanische Taschenbuch-Auflage), {{ISBN|0-345-40079-8}}(amerikanischer Hardcover), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345348060}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0606012311}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345384385}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345453395}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|0345475828}}(amerikanischer Sammelband), {{ISBN|3442363179}}(deutsche Taschenbuch-Erstauflage), {{ISBN|3442268052}}(deutscher Sammelband)}} |
| <gallery> | | <gallery> |
| Datei:Episode6TaschenbuchDE1.jpg|Deutsche Taschenbuch-Erstauflage (1983) | | Datei:Episode6TaschenbuchDE1.jpg|Deutsche Taschenbuch-Erstauflage (1983) |
Zeile 656: |
Zeile 668: |
| Datei:Episode6TaschenbuchEN1.jpg|Amerikanische Taschenbuch-Erstauflage (1983) | | Datei:Episode6TaschenbuchEN1.jpg|Amerikanische Taschenbuch-Erstauflage (1983) |
| Datei:Episode6TaschenbuchEN2.jpg|Spätere amerikanische Taschenbuch-Auflage | | Datei:Episode6TaschenbuchEN2.jpg|Spätere amerikanische Taschenbuch-Auflage |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy1.jpg|Erster amerikanischer Sammelband (1987) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy2.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1989) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy3.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1993) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy4.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (1997) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy5.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (Collector's Edition Hardcover) |
| + | Datei:TheStarWarsTrilogy6.jpg|Späterer amerikanischer Sammelband (2004) |
| </gallery> | | </gallery> |
| | | |